Blog

Premio al apoyo al canal del vending.

By 4 junio, 2014 No Comments

Velarte, business award for commitment to the vending channel.

The vending channel is strategic for Velarte, for over 20 years we worked to develop products that fit this channel and in May 30 ANEDA (National Association of Automatic Distribution) granted us this award to our company at the ceremony held to mark the first Vending Night.

In the evening the association explain the latest studies and trends of the channel with a great representation of the Spanish Vending Sector. manufacturers, operators and suppliers, where they highlighted the awards «a life dedicated to vending» granted to persons with more than 20 years in the industry and the awards to companies that have most contributed to the vending channel: Calidad Pascual and Productos Velarte.

Velarte, premio a la apuesta empresarial por el canal vending.

Para Velarte, el canal vending es estratégico, desde hace más de 20 años apostamos por este canal y el pasado 30 de mayo ANEDA (Asociación Nacional de Empresas de Distribución Automática) otorgó este premio a nuestra empresa en el acto celebrado con motivo de la primera Noche del Vending.

En la velada se presentaron los estudios de la asociación y las últimas tendencias del canal entre una gran representación de la distribución automática española, fabricantes, operadores y proveedores se dieron cita para celebrar esta primera convocatoria que tuvo muchas sorpresas, entre las que destacaron los galardones «una vida dedicada al vending» otorgados a las personas que llevan más de 20 años en el sector y los premios a las empresas que más han apostado por el canal vending: Calidad Pascual y Productos Velarte.

Velarte, premio aziendale all’impegno Nelson canale vending.

Il canale vending è strategico per Velarte, per più di 20 anni abbiamo lavorato per sviluppare prodotti che si adattino a questo canale, e lo scorso 30 maggio, Aneda (Associazione spagnola della Distribuzione Automatica) ha concesso questo premio alla nostra azienda durante la cerimonia svoltasi in occasione della prima Serata del Vending.

Durante l’evento si presentarono gli ultimi studi dell’associazione e le ultime tendenze del canale in presenza di una gran rappresentanza di operatori del Settore del Vending spagnolo. Produttori, operatori e fornitori, si sono riuniti in questa prima gala, nel cui trascorso si sono elargiti vari premi, evidenziando quello di «una vita dedicata al vending» concesso a quelle  persone con più di 20 anni di presenza nel settore e premi alle aziende che hanno maggiormente contribuito al canale vending: Calidad Pascual e Productos Velarte.

Por una sociedad tan sana y equilibrada como nuestros snacks.

En Velarte somos conscientes de que tenemos una responsabilidad muy grande con los ciudadanos. Por eso, desde siempre, hemos apostado por hacer de nuestra sociedad un lugar más justo.

En este sentido, colaboramos activamente con asociaciones benéficas como Banco de Alimentos, Cruz Roja, Casa Caridad Valencia, Aspanion, APNAV, INSVACOR, la fundación Aixec, Asindown, Asprona, Avapace y Bona Gent.

Y puesto que nuestros productos son sinónimo de energía y salud, no es de extrañar que siempre nos hayamos asociado al mundo del deporte, patrocinando la Fórmula 1, a Héctor Faubel (piloto del Mundial de Motociclismo en 250cc), al Power Electronics Valencia y en general a todo el deporte valenciano.

Por último, también hemos querido contribuir con la cultura, colaborando con numerosas fiestas locales como las Fallas y diversos conciertos y ferias.

Por una sociedad tan sana y equilibrada como nuestros snacks.

En Velarte somos conscientes de que tenemos una responsabilidad muy grande con los ciudadanos. Por eso, desde siempre, hemos apostado por hacer de nuestra sociedad un lugar más justo.

En este sentido, colaboramos activamente con asociaciones benéficas como Banco de Alimentos, Cruz Roja, Casa Caridad Valencia, Aspanion, APNAV, INSVACOR, la fundación Aixec, Asindown, Asprona, Avapace y Bona Gent.

Y puesto que nuestros productos son sinónimo de energía y salud, no es de extrañar que siempre nos hayamos asociado al mundo del deporte, patrocinando la Fórmula 1, a Héctor Faubel (piloto del Mundial de Motociclismo en 250cc), al Power Electronics Valencia y en general a todo el deporte valenciano.

Por último, también hemos querido contribuir con la cultura, colaborando con numerosas fiestas locales como las Fallas y diversos conciertos y ferias.